WIPO China # 2023 World Intellectual Property Day | Women and IP: Accelerating Innovation and Creativity
圖：WIPO | Photo: WIPO
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(產(chǎn)權(quán)組織)邀請(qǐng)所有成員國和利益攸關(guān)方共同慶祝2023年4月26日世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日。2023年世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日活動(dòng)的主題是：
女性和知識(shí)產(chǎn)權(quán)：加速創(chuàng)新創(chuàng)造
隨著各種慶?；顒?dòng)在世界各地舉辦，世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日已經(jīng)成為一場真正的全球活動(dòng)。雖然可以說人們的知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí)比以往任何時(shí)候都強(qiáng)，但在包括女性在內(nèi)的眾多社會(huì)部門，仍然需要不斷提高對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)在推動(dòng)創(chuàng)新創(chuàng)造、業(yè)務(wù)增長和可持續(xù)發(fā)展方面所起的關(guān)鍵作用的認(rèn)識(shí)和理解。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日是接觸這些受眾的重要手段，也是一個(gè)重要的載體，可以展示在當(dāng)今快節(jié)奏和數(shù)字驅(qū)動(dòng)的世界中有效利用知識(shí)產(chǎn)權(quán)所能帶來的機(jī)遇和裨益。
女性占全球人口的近一半(49.58%)。雖然各地區(qū)的女性都在通過自己的想象力和才智塑造世界，但她們面臨多種挑戰(zhàn)，創(chuàng)新和創(chuàng)造潛力在很大程度上仍未得到充分利用。
就女性對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的使用而言，盡管有所進(jìn)展，但代表性仍然嚴(yán)重不足。由此導(dǎo)致從知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度中受益的女性數(shù)量極低。在構(gòu)建經(jīng)濟(jì)復(fù)原力成為當(dāng)務(wù)之急的時(shí)候，讓女性融入知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度，加速創(chuàng)新創(chuàng)造和業(yè)務(wù)增長，比以往任何時(shí)候都更加重要。這從經(jīng)濟(jì)角度看是合理的，也是一種正確的做法。
在2023年世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日來臨之際，讓我們齊心協(xié)力，推動(dòng)建設(shè)更加包容和多元化的生態(tài)系統(tǒng)，加速創(chuàng)新創(chuàng)造和業(yè)務(wù)增長，造福所有人。
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日
2023年4月26日
April 26. 2023
女性和知識(shí)產(chǎn)權(quán)：加速創(chuàng)新創(chuàng)造
幾代人以來，女性用她們的聰明才智和創(chuàng)造力塑造世界。
世界各地的女性都是如此：推動(dòng)科學(xué)突破，創(chuàng)造新的創(chuàng)意趨勢，建功立業(yè)改變世界。
女性給人們帶來了新的視角和才能。但有一個(gè)問題!
參與知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度的女性太少了。這意味著從知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度中受益的女性數(shù)量極低。
當(dāng)女人輸了，我們都輸了。
因此，我們需要鼓勵(lì)更多的女性使用知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度來保護(hù)她們的工作并為其增加價(jià)值。這樣一來，我們可以：
開發(fā)更多更好的技術(shù)，為每個(gè)人服務(wù)，
建立更多由女性領(lǐng)導(dǎo)的蓬勃發(fā)展的企業(yè)，
支持經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇并更好地重建。
想象一下我們?nèi)〉檬裁闯删?.....
越來越多的女性參與到創(chuàng)新和創(chuàng)造力的事業(yè)中。
當(dāng)創(chuàng)新、創(chuàng)造力和商業(yè)具有包容性并接受新的想法和觀點(diǎn)時(shí)，我們都會(huì)受益。
多元化是我們的優(yōu)勢。
每個(gè)人，無論在哪里，都可以使用知識(shí)產(chǎn)權(quán)去保護(hù)其技術(shù)、品牌和創(chuàng)意。
女性占全球人口的近一半。
她們代表了一個(gè)巨大的人才庫。
我們積極鼓勵(lì)女性通過使用知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度獲益。
2023年世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日是慶祝全世界所有天才女性的機(jī)會(huì)。
讓我們努力實(shí)現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的性別平等，釋放各地婦女和女孩的聰明才智和創(chuàng)造力。
共同努力，我們可以建設(shè)一個(gè)更美好的明天。
附原文：
Women and IP Accelerating innovation and creativity
For generations, women have shaped our world with their ingenuity and creativity.
Women everywhere are:
Driving scientific breakthroughs,
Setting new creative trends,
Building businesses and transforming our world.
Women bring new perspectives and talents to the table. But there is a problem!
Too few women are participating in the intellectual property (IP) system. That means too few women are benefitting from IP.
And when women lose out, we all lose out.
So we need to encourage more women to use the IP system to protect and add value to their work. That way, we can:
Develop more and better technologies that work for everyone,
Establish more thriving woman-led businesses,
Support economic recovery and build back better.
Imagine what we can achieve...
with more women involved in the business of innovation and creativity.
When innovation, creativity and business are inclusive and embrace new ideas and perspectives, we all benefit.
Diversity is our strength.
Everyone, everywhere, can use
IP rights to protect their technology, brands, and creativity.
Women make up nearly half the global population.
They represent a huge pool of talent.
We all gain from actively encouraging women to use the IP system.
World Intellectual Property Day 2023 is an opportunity to celebrate all talented women around the world.
Let’s work towards gender parity in IP and unleash the ingenuity and creativity of women and girls everywhere.
Together, we can build a better tomorrow.
附：近十年世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日活動(dòng)主題
2022年：知識(shí)產(chǎn)權(quán)與青年：為更美好的未來而創(chuàng)新
2021年：知識(shí)產(chǎn)權(quán)和中小企業(yè)：把創(chuàng)意推向市場(IP & SMEs: Taking your ideas to market)
2020年：“為綠色未來而創(chuàng)新”(Innovate for a Green Future)
2019年：“奮力奪金：知識(shí)產(chǎn)權(quán)和體育”(Going for Gold: IP and Sport)
2018年：“變革的動(dòng)力：女性參與創(chuàng)新創(chuàng)造”(Powering change: Women in innovation and creativity)
2017年：“創(chuàng)新改變生活”(Innovation – Improving Lives)
2016年：“數(shù)字創(chuàng)意重塑文化”(Digital Creativity: Culture Reimagined)
2015年：“因樂而動(dòng)，為樂維權(quán)”(Get up, stand up. For music)
2014年：“電影-全球摯愛”(Movies-A Global Passion)
2013年：“創(chuàng)造力：下一代”(Creativity ：The Next Generation)
中企檢測認(rèn)證網(wǎng)提供iso體系認(rèn)證機(jī)構(gòu)查詢，檢驗(yàn)檢測、認(rèn)證認(rèn)可、資質(zhì)資格、計(jì)量校準(zhǔn)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)貫標(biāo)一站式行業(yè)企業(yè)服務(wù)平臺(tái)。中企檢測認(rèn)證網(wǎng)為檢測行業(yè)相關(guān)檢驗(yàn)、檢測、認(rèn)證、計(jì)量、校準(zhǔn)機(jī)構(gòu)，儀器設(shè)備、耗材、配件、試劑、標(biāo)準(zhǔn)品供應(yīng)商，法規(guī)咨詢、標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)、實(shí)驗(yàn)室軟件提供商提供包括品牌宣傳、產(chǎn)品展示、技術(shù)交流、新品推薦等全方位推廣服務(wù)。這個(gè)問題就給大家解答到這里了，如還需要了解更多專業(yè)性問題可以撥打中企檢測認(rèn)證網(wǎng)在線客服13550333441。為您提供全面檢測、認(rèn)證、商標(biāo)、專利、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、版權(quán)法律法規(guī)知識(shí)資訊，包括商標(biāo)注冊(cè)、食品檢測、第三方檢測機(jī)構(gòu)、網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)檢測、環(huán)境檢測、管理體系認(rèn)證、服務(wù)體系認(rèn)證、產(chǎn)品認(rèn)證、版權(quán)登記、專利申請(qǐng)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、檢測法、認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)等信息，中企檢測認(rèn)證網(wǎng)為檢測認(rèn)證商標(biāo)專利從業(yè)者提供多種檢測、認(rèn)證、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、版權(quán)、商標(biāo)、專利的轉(zhuǎn)讓代理查詢法律法規(guī)，咨詢輔導(dǎo)等知識(shí)。
本文內(nèi)容整合網(wǎng)站：中國政府網(wǎng)、百度百科、最高人民法院、知乎、國家認(rèn)證認(rèn)可監(jiān)督管理委員會(huì)、國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局、市場監(jiān)督總局
免責(zé)聲明：本文部分內(nèi)容根據(jù)網(wǎng)絡(luò)信息整理，文章版權(quán)歸原作者所有。向原作者致敬！發(fā)布旨在積善利他，如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題，請(qǐng)跟我們聯(lián)系刪除并致歉！
