通常,專利權(quán)利要求書(shū)中包含結(jié)構(gòu)、組分、材料、步驟、條件等技術(shù)特征和功能性技術(shù)特征,該功能性特征無(wú)法用結(jié)構(gòu)特征來(lái)限定或者用結(jié)構(gòu)特征限定不如用功能或效果特征來(lái)限定更為恰當(dāng)。而功能性特征由于其特殊性和相對(duì)“不確定”性(功能性特征包括所有能夠?qū)崿F(xiàn)該功能的實(shí)施方式)在專利申請(qǐng)、專利確權(quán)和專利維權(quán)中都起著非常重要的作用,下面我們通過(guò)具體案例來(lái)探討一下功能性技術(shù)特征的一些問(wèn)題。
案情簡(jiǎn)介
原告:八方電器公司
被告:比沃科技公司
八方電器公司是名稱為“可安裝在自行車車架上的電動(dòng)助力自行車用組件”,申請(qǐng)?zhí)枮椋篊N201310159511.3的發(fā)明專利的專利權(quán)人,該專利權(quán)處于有效期內(nèi)。八方電器公司從“閑魚(yú)”網(wǎng)站上公證購(gòu)買被訴侵權(quán)產(chǎn)品“比沃中置助力電機(jī)”,公證保存比沃科技公司在官網(wǎng)上展示“電動(dòng)自行車中置驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)”的宣傳頁(yè)面。八方電器公司主張比沃科技公司制造、許諾銷售、銷售的“比沃中置助力電機(jī)”系侵害涉案專利權(quán)的產(chǎn)品。請(qǐng)求法院判令比沃公司立即停止侵權(quán),賠償經(jīng)濟(jì)損失及合理費(fèi)用。
法院裁判結(jié)果
涉案專利技術(shù)方案與被訴侵權(quán)技術(shù)方案的區(qū)別技術(shù)特征之一是:涉案專利技術(shù)特征為連接機(jī)構(gòu),被訴侵權(quán)技術(shù)方案技術(shù)特征為復(fù)合式雙超越離合器。本領(lǐng)域普通技術(shù)人員僅通過(guò)閱讀權(quán)利要求無(wú)法直接、明確地確定實(shí)現(xiàn)“連接機(jī)構(gòu)”的具體實(shí)施方式,據(jù)此可以認(rèn)定“連接機(jī)構(gòu)”為功能性技術(shù)特征。被訴侵權(quán)技術(shù)方案實(shí)現(xiàn)連接作用的是“復(fù)合式雙超越離合器”,輔助齒輪與鏈輪通過(guò)該復(fù)合式雙超越離合器同軸連接,從而實(shí)現(xiàn)鏈輪、輔助齒輪分別向驅(qū)動(dòng)軸單向傳遞扭矩的效果,鏈輪與輔助齒輪之間亦為單向傳動(dòng)。與涉案專利技術(shù)特征相比,與說(shuō)明書(shū)中“連接機(jī)構(gòu)”具體實(shí)施方式既不相同也不等同,被訴侵權(quán)技術(shù)方案具有創(chuàng)新性,被訴侵權(quán)技術(shù)方案未落入涉案專利權(quán)的保護(hù)范圍。判決駁回八方電器公司訴請(qǐng)。
案件啟示
一、功能性技術(shù)特征的認(rèn)定及比對(duì)標(biāo)準(zhǔn):
1、功能性特征的認(rèn)定:
《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋(二)》第八條規(guī)定了功能性特征的定義:
功能性特征,是指對(duì)于結(jié)構(gòu)、組分、步驟、條件或其之間的關(guān)系等,通過(guò)其在發(fā)明創(chuàng)造中所起的功能或者效果進(jìn)行限定的技術(shù)特征,但本領(lǐng)域普通技術(shù)人員僅通過(guò)閱讀權(quán)利要求即可直接、明確地確定實(shí)現(xiàn)上述功能或者效果的具體實(shí)施方式的除外。
與說(shuō)明書(shū)及附圖記載的實(shí)現(xiàn)前款所稱功能或者效果不可缺少的技術(shù)特征相比,被訴侵權(quán)技術(shù)方案的相應(yīng)技術(shù)特征是以基本相同的手段,實(shí)現(xiàn)相同的功能,達(dá)到相同的效果,且本領(lǐng)域普通技術(shù)人員在被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)無(wú)需經(jīng)過(guò)創(chuàng)造性勞動(dòng)就能夠聯(lián)想到的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該相應(yīng)技術(shù)特征與功能性特征相同或者等同。
由上面《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋(二)》第八條第一款的定義可以看出,功能性特征認(rèn)定需要滿足兩個(gè)條件:一是功能性特征是通過(guò)功能或效果限定的技術(shù)特征,二是本領(lǐng)域普通技術(shù)人員僅通過(guò)閱讀權(quán)利要求不能直接、明確地確定實(shí)現(xiàn)上述功能或者效果的具體實(shí)施方式,正如案例中法院裁判中所描述的一樣。
2、功能性特征的比對(duì)標(biāo)準(zhǔn):
由上面《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋(二)》第八條第二款的比對(duì)或判斷標(biāo)準(zhǔn)可以看出,對(duì)于功能性特征與被訴侵權(quán)產(chǎn)品技術(shù)特征的比對(duì)不但要看該功能性特征所實(shí)現(xiàn)的功能,同時(shí)還要結(jié)合說(shuō)明書(shū)和附圖找到實(shí)現(xiàn)該功能或者效果不可缺少的全部技術(shù)特征與被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征進(jìn)行比對(duì),如果兩者是以基本相同的手段,實(shí)現(xiàn)相同的功能,達(dá)到相同的效果,且本領(lǐng)域普通技術(shù)人員在被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)無(wú)需經(jīng)過(guò)創(chuàng)造性勞動(dòng)就能夠聯(lián)想到的,兩者就被認(rèn)定為相同或等同。
也就是說(shuō)要結(jié)合說(shuō)明書(shū)和附圖對(duì)功能性特征進(jìn)行限縮解釋,還要同時(shí)看手段、功能和效果,才能判斷是否構(gòu)成相同或等同,比對(duì)還是很苛刻的,如果實(shí)施例不夠充分的話,功能性限定就相當(dāng)于形同虛設(shè),所以在這里要提醒或建議企業(yè)提供專利交底書(shū)的時(shí)候盡量提供全面、詳實(shí)的具體實(shí)施例,然后配合專利代理師進(jìn)行合理的歸納總結(jié)上位概況,否則不但會(huì)因?yàn)椴恢С只蚬_(kāi)不充分而影響授權(quán),同時(shí)維權(quán)時(shí)功能性特征上位總結(jié)不到位也起不到實(shí)質(zhì)性地?cái)U(kuò)大保護(hù)范圍的作用,所以就這個(gè)角度而言,具體實(shí)施例在侵權(quán)判定(功能性特征的比對(duì))中起著至關(guān)重要的作用。
二、行政與司法關(guān)于功能性特征規(guī)定不統(tǒng)一的問(wèn)題
《專利審查指南》關(guān)于功能性特征與被訴侵權(quán)產(chǎn)品比對(duì)適用的是全面覆蓋原則,而司法解釋關(guān)于功能性特征與被訴侵權(quán)產(chǎn)品比對(duì)適用的是限縮性解釋原則,由于上述侵權(quán)判定比對(duì)原則的不同,兩者的比對(duì)結(jié)果可能截然相反,比如上述案例中,被訴侵權(quán)技術(shù)方案中“復(fù)合式雙超越離合器” 是起到連接作用的,也可以看作是一個(gè)連接機(jī)構(gòu),如果按照全面覆蓋原則,是不是兩者就是相同的,那么這個(gè)結(jié)論跟法院判決的結(jié)果就是相反的,所以規(guī)則的統(tǒng)一性對(duì)公眾來(lái)說(shuō)還是很重要的,不然老百姓是很難搞清楚的,肯定會(huì)有疑問(wèn):“為什么同案不同判?”筆者認(rèn)為這對(duì)于行政部門和司法部門的公信力也非常不利,因?yàn)楣姼悴磺宄顩r就很容易產(chǎn)生懷疑,期盼行政部門和司法部門能夠協(xié)調(diào)統(tǒng)一審查規(guī)則,使得我們的知識(shí)產(chǎn)權(quán)穩(wěn)定性更好,保護(hù)力度更強(qiáng),同時(shí)進(jìn)一步提升政府部門的公信力。
(原標(biāo)題:關(guān)于功能性技術(shù)特征的探討)
中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)提供iso體系認(rèn)證機(jī)構(gòu)查詢,檢驗(yàn)檢測(cè)、認(rèn)證認(rèn)可、資質(zhì)資格、計(jì)量校準(zhǔn)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)貫標(biāo)一站式行業(yè)企業(yè)服務(wù)平臺(tái)。中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)為檢測(cè)行業(yè)相關(guān)檢驗(yàn)、檢測(cè)、認(rèn)證、計(jì)量、校準(zhǔn)機(jī)構(gòu),儀器設(shè)備、耗材、配件、試劑、標(biāo)準(zhǔn)品供應(yīng)商,法規(guī)咨詢、標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)、實(shí)驗(yàn)室軟件提供商提供包括品牌宣傳、產(chǎn)品展示、技術(shù)交流、新品推薦等全方位推廣服務(wù)。這個(gè)問(wèn)題就給大家解答到這里了,如還需要了解更多專業(yè)性問(wèn)題可以撥打中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)在線客服13550333441。為您提供全面檢測(cè)、認(rèn)證、商標(biāo)、專利、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、版權(quán)法律法規(guī)知識(shí)資訊,包括商標(biāo)注冊(cè)、食品檢測(cè)、第三方檢測(cè)機(jī)構(gòu)、網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)檢測(cè)、環(huán)境檢測(cè)、管理體系認(rèn)證、服務(wù)體系認(rèn)證、產(chǎn)品認(rèn)證、版權(quán)登記、專利申請(qǐng)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、檢測(cè)法、認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)等信息,中企檢測(cè)認(rèn)證網(wǎng)為檢測(cè)認(rèn)證商標(biāo)專利從業(yè)者提供多種檢測(cè)、認(rèn)證、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、版權(quán)、商標(biāo)、專利的轉(zhuǎn)讓代理查詢法律法規(guī),咨詢輔導(dǎo)等知識(shí)。
本文內(nèi)容整合網(wǎng)站:中國(guó)政府網(wǎng)、百度百科、最高人民法院、知乎、國(guó)家認(rèn)證認(rèn)可監(jiān)督管理委員會(huì)、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局、市場(chǎng)監(jiān)督總局
免責(zé)聲明:本文部分內(nèi)容根據(jù)網(wǎng)絡(luò)信息整理,文章版權(quán)歸原作者所有。向原作者致敬!發(fā)布旨在積善利他,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題,請(qǐng)跟我們聯(lián)系刪除并致歉!